I normanni del Sud non sono forse legati da un'alleanza militare al mercante Pisano? Egli accetterebbe supporto da chi vuole spodestare i suoi alleati? E il Nobile Re d'Ungheria, non è forse anch'esso alleato del Re di Sicilia? Non ha forse il dovere di intervenire contro il Basileus?
Forse non sarà un problema per il Pisano, che non ha più forze nemmeno per difendere il suo porto, ma i Re dell'Est sono considerati essere più onorevoli; non è forse in virtù di un'alleanza che hanno innalzato i vessilli di guerra?