Il vero nome del personaggio si trova nel file "names", nella directory Bellum Crucis/data. Il file ha a sinistra (tra parentesi graffe) i veri nomi, e a destra il nome che appare nel gioco.
Per rimuovere un tratto devi scrivere:
remove_trait "Nome personaggio" "Tratto"
Il nome vero dei tratti lo trovi invece nel file export_descr_character_traits nella stessa directory del file precedente.
Adesso però non ricordo quale sia il vero nome di "RIBELLE!", devi cercare nel file tra i nomi in inglese.