Dizionario di Bud e Terence

Questo insulto viene gridato da Charlie Firpo a suo fratello Johnny, qunado i due si ritrovano allo sfasciadromo alla fine del primo tempo. L'epiteto "bagnarola" mi sembra molto singolare e sono sicuro di non averlo mai sentito al di fuori del film.

Bagnarola è fra le prime parole indicate per essere riportate nel dizionario,come anche altre che hai indicato in precedenza


CONSIGLIO X TUTTI:
Prima di postarle,controllate che nel dizionario (alla sezione "Curiosità e speciali")non siano già state riportate le parole che vi vengono in mente,in modo da evitare ripetizioni e di allungare inutilmente la discussione

"cavallo" in nati con la camicia per indicare la moto d'acqua.

---

Scritto da: Antsam 07/11/2004 11.45
Bagnarola è fra le prime parole indicate per essere riportate nel dizionario,come anche altre che hai indicato in precedenza

---

Un momento, "bagnarola" è nel dizionario, ma riferita al panfilo di Paraboulis il Greco, nel senso dispregiativo di piccola imbarcazione di poco valore. La bagnarola, in alcune zone d'Italia, è la vasca da bagno e un altro modo per definire un'imbarcazione scadente infatti è "tinozza". In questo caso mi pare che la metafora "nautica" c'entri poco, o no?
Per quanto riguarda le altre parole che ho indicato in precedenza, a quali ti riferisci? Io ho parlato di "ovile" e "marcatempo": il primo mi pare che non ci fosse, il secondo è tuttora mancante.
Fammi sapere.

"Marcatempo" ancora non c'è,come altri termini che andranno aggiunti al dizionario,in quanto il webmaster lo aggiorna di volta in volta,quando entra nel forum e legge i nostri post.
Per quanto riguarda altri presunti termini da te suggeriti,ho controllato e ti chiedo umilmente scusa ,ti ho confuso con un altro utente di cui ho anche rimosso alcuni post ripetitivi,appunto;in ogni caso,il consiglio di controllare che dei termini non siano già stati inseriti andava dato

---

Scritto da: Antsam 09/11/2004 12.08
ti chiedo umilmente scusa

---

Figurati! Scuse accettate!

oltre a "cavallo" ,mi viene in mente "bob a quattro",definizione del piede di Bud in "non c'è due senza quattro" quando stanno per essere ricevuti dal capo dell'associazione di ricerca sosia.

Gnorri o Storpio= persona handicappata(Terence e Bud);I 2 superpiedi quasi piatti

---

Scritto da: Banfone 15/11/2004 11.52




Gnorri o Storpio= persona handicappata(Terence e Bud);I 2 superpiedi quasi piatti

---

Ti riferisci al capo della banda che fa irruzione nel locale quando dice a Terence,che si propone di parlare a Bud nel linguaggio dei sordomuti:"Va bene ma sbrigati,storpio!"
Quindi trattandosi di parola di uso assolutamente comune,non va considerata per il dizionario

[Modificato da Antsam 15/11/2004 13.01]

---

Scritto da: Antsam 15/11/2004 12.59

Ti riferisci al capo della banda che fa irruzione nel locale quando dice a Terence,che si propone di parlare a Bud nel linguaggio dei sordomuti:"Va bene ma sbrigati,storpio!"
Quindi trattandosi di parola di uso assolutamente comune,non va considerata per il dizionario

[Modificato da Antsam 15/11/2004 13.01]

---

Forse,e sottolineo forse(tendente al no) potrebbe essere messa l'espressione "sorriso" con cui definisce Angelo in "Anche gli angeli mangiano fagioli",poi:


bombardiere = persona con problemi evacuatori (Anche gli angeli mangiano fagioli)

Perucchiaccio=uomo poco affidabile
paparottone=papà
QF=quoziente fortuna

Lo dice lo Sfregiato a Matt Kirby, minacciandolo poi di spezzargli le ali. Direi che qui è inteso come "persona dall'apparenza innocua che continua a parlare in maniera insistente e fastidiosa", come i passerotti che cinguettano e ci svegliano al mattino.

[Modificato da Joe Thanks 21/11/2004 17.28]

Questa espressione è usata da Fred il Marcatempo per dire "Eseguo solo gli ordini che vengono dall'alto (e mi faccio gli affari miei)!".
In effetti in America è tipica l'espressione gergale "Don't blame me! I just work here!" ovvero "Non dare a me la colpa! io qui ci lavoro e basta (e non conto nulla)!".

Lo dice Vance quando è a tavola con i Coimbra; intende ovviamente "far girare le..."!

---

Scritto da: Joe Thanks 28/01/2005 17.44
Lo dice Vance quando è a tavola con i Coimbra; intende ovviamente "far girare le..."!

---

Intendi "Far girare i cocomeri a qualcuno"?

ciao a tutti ottima idea quella del dizionario!
vorrei ricordarne 2 da "Anche gli angeli mangiano fagioli":

Giuliano Gemma apre la porta del bagno nel negozio e dice a Bud di guardare; Bud vede il gabinetto che è stato usato e dice:

"Ahhhh, si cachicchia, eh!"

da cui il verbo "cachicchiare" ossia evacuare seppure in maniera contenuta in seguito a lunga astinenza.


dallo stesso film "bombardiere" riferito al bambino che mangia il nocciolo di pesca e fa dei forti rumori nel vasino quando lo caccia

da "Nati con la camicia":

"tugurio" = pregiato fondoschiena femminile, detto da terence quando entrano nella hall dell'hotel.
Bud dice (riferendosi all'hotel): "bel tugurio!" e Terence guardando il didietro di una ragazza che è appena passata risponde: "eh si, proprio un bel tugurio!" [notare l'assonanza "culo" <-> "tugurio"]

"mandrillaccio" = persona che fa progetti maliziosi; "Joe, sei proprio un mandrillaccio!", detto da Terence a Joe, lo scienziato della Cia, dopo che questi gli mostra l'efficacia dello spray per fare conquiste

Dal film due super piedi quasi piatti. Terence chiede ai poliziotti quanto fanno le "Bestiacce" riferendosi alle moto.

da "i due superpiedi..."
quando bud e terence fermano i due politici e li fanno scendere bud dice:
"In piedi....politicanti di merda"

Nel film pari e dispari quando terence sale sul camion di bud gli dice: Hei spappolapalle polverizzati dal mio camion o ti frullo dal finestrino. Bye Bye

Asciugarsi le lacrime con le mutande.(Nel senso,ovviamente,di farsi consolare nel modo più piacevole...)

Ce l'eravamo dimenticato,hè!

---

Scritto da: Salud 23/02/2005 19.14
Asciugarsi le lacrime con le mutande.

---

Mi pareva che dicesse "gli occhi" invece che "le lacrime", ma il concetto resta lo stesso.

P.S. Susan Teesdale è bellissima!

Metteri queste frasi:
Politicanti/e (i due superpiedi quasi piatti) uomo che lavora in politica, non piacciono a Bud.
Vecchia spugna (i due superpiedi quasi piatti) vecchio bevitore che puzza come una distilleria.
Pappone (i due super piedi quasi piatti) persona che lavora poco e passa molto tempo a divertirsi, di solito ha le tessere del tennis club, golf club, country club ETC. ETC.

---

Scritto da: Beau Geste 19/03/2005 23.29
Pappone (i due super piedi quasi piatti) persona che lavora poco e passa molto tempo a divertirsi, di solito ha le tessere del tennis club, golf club, country club ETC. ETC.

---

Il "pappone" (o "magnaccia") sarebbe una persona che sfrutta la prostituzione e (almeno nell'immaginario popolare) gira con abiti eleganti su macchinoni di grossa cilindrata, come appunto il Vice Governatore strapazzato da Wilbur Walsh.
Ragazzi, io rinnovo il consiglio di Anto: controllate che il termine da voi trovato non sia già presente, per evitare ripetizioni.

Infatti,Joe:ce ne sono già così tante!

Mi pare che la parola in oggetto ("rompiglione") venga pronunciata da Wilbur Walsh a proposito di Matt Kirby nel finale di "I due superpiedi quasi piatti".
Nel dizionario ancora non c'e', ve la segnalo. Il significato, e' chiaro: si tratta di una crasi delle parole "rompi" e... ".......gggglioni".

---

Scritto da: MaxFrames 01/04/2005 17.38
Mi pare che la parola in oggetto ("rompiglione") venga pronunciata da Wilbur Walsh a proposito di Matt Kirby nel finale di "I due superpiedi quasi piatti".

---

Esatto! La dice quando escono dalla casa di Susy Lee dopo averle dato i soldi per l'assicurazione dello zio (ovvero i soldi presi alla banda di Fred Clyne).
Il Tigrotto è un rompiglione e il Grande Drago è proprio uno str****ne!

davvero un bel tugurio:(nati con la...) terence definisce cosi l'immensa suite dell'albergo..

satellite guardone:(nati con la...) bud si riferisce al satellite che li osserva grazie alla loro spia installata nei denti

sei stato allattato da una volpe(o qualcosa del genere?? nel film nati con la camicia) terence si riferisce allo scienziato che spiega le sue infenzioni..

ossario:bomber.. persona magrissima