Non riesco a inserire il voto nel sondaggio, ma voto per tenere Spicciolati separata e unire Il Vecchio Mondo e Mercator. In questo modo, oltretutto, la trasposizione di molte fazioni sarebbe semplicissima:
Inghilterra-->Inghilterra
Francia-->Francia
SRI-->SRI
Unione di Polonia-Lituania-->Unione di Polonia-Lituania
Principato di Moscovia-->Principato di Moscovia
Venezia-->Venezia
Orda d'Oro-->Khanato Mongolo/Orda di Oirat
Castilla-Leòn-->Regno di Spagna
Merinidi-->Wattasidi
Hafsidi-->Hafsidi
Sultanato Ottomano-->Impero Ottomano
Sultanato Mamelucco-->Sultanato Mamelucco
Unione di Kalmar-->Unione di Kalmar
Qara-Qoyunly-->Mawarannahr
Portogallo-->Portogallo
(Probabilmente ne ho saltate un paio...)
E gli slot delle piccole fazioni (Irlanda, Scozia, Brandeburgo), di fazioni che "scompaiono" in Mercator (Aragona, Ungheria) o diventano irrilevanti su scala mondiale (Austria, Genova) si potranno utilizzare per le fazioni indiane, africane e americane.
------------------------------------------------
"Товарищи,
дайте новое искусство -
такое,
чтобы выволочь республику из грязи."
(В. Маяковский, Приказ № 2 Армии Искусств)
"Compagni,
date un'arte nuova -
tale,
che tragga la repubblica dal fango."
(V. Majakovskij, Ordine № 2 all'Armata delle Arti)