Belum Crucis nel forum di Medieval Total War Center?

Bross91
00giovedì 9 giugno 2011 22:19
Probabilmente sarò io che sono niubbo che non l'ho trovato, ma perchè non mettere questo bellissimo mod nel forum sicuramente più famoso riguardo la serie Total War in modo da dargli più risonanza? [SM=x1140512]
D'oh ovviamente è beLlum [SM=x1140441]
UnequivocalMr.Crow
00giovedì 9 giugno 2011 22:36
quando questo mod sarà stato interamente tradotto in inglese, credo che avrà molto più senso postarlo su TWC...e quando ciò avverrà, credo che Stainless steal perderà un sacco di fans...
ReSirio
00giovedì 9 giugno 2011 22:40
ah ma guarda la lingua centra relativamente, ce chi è disposto a giocare un mod anche in una lingua che nn capisce se è fatto bene
Zames
00giovedì 9 giugno 2011 22:57
Re:
ReSirio, 09/06/2011 22.40:

ah ma guarda la lingua centra relativamente, ce chi è disposto a giocare un mod anche in una lingua che nn capisce se è fatto bene



Indubbiamente è vero, però se devi anche pensare a cosa esattamente stai leggendo e ti devi anche concentrare per ricordarti o trovare parole che non capisci, questo mette a disagio e toglie un po' di gusto al gioco, oltre al fatto che avere la propria lingua o una lingua straniera ma che si capisce molto bene o più aumenta di molto l'immersione...ad esempio, non ho problemi a giocare con un gioco/mod completamente in inglese, ma mi trovo più "a mio agio" se è in italiano...per non parlare di lingue che magari conosco meno come il francese, lì mi sentirei anche meno immerso nel gioco.

Inoltre se non capisci bene certi aspetti della lingua, potresti perdere molte caratteristiche interessanti del gioco.
ironman1989.
00giovedì 9 giugno 2011 23:11
Per esempio io non ho mai capito niente degli script, dei meccanismi di gioco etc di europa barbarorum. Risultato: l'ho cancellato dopo dieci turni. Pur essendo un mod validissimo. Ma quando dovevo scegliere le strutture governative da costruire e non ci capivo niente dei bonus e dei malus sinceramente la voglia di giocarci m'è passata
legato466
00giovedì 9 giugno 2011 23:13
hihi io con europa barbaroum mi son imparato un bel pò di inglese.Quoto cmq chi diche che su twc c'è gente disposta a giocare con mod ben fatti ma in altra lingua.
|scorpion89|
00giovedì 9 giugno 2011 23:20
Ma soprattutto ricordatevi che un conto è passare dall'italiano all'inglese, un altro conto è fare il passaggio inverso.
Quoto Crow, inutile metterlo finchè non avrà una traduzione completa.
Gente_Tranquilla
00venerdì 10 giugno 2011 00:24
Eh, poi un conto è se un italiano (o altro) gioca ad una mod inglese, lingua con cui tutti, bene o male, abbiamo a che fare più o meno giornalmente.

Ad esempio, io non giocherei una mod in Polacco, per il semplice motivo che ci capirei ben poco. Come penso un polacco trovi difficile giocare una mod in italiano. Certo, se poi la passione è inarrestabile, il sacrificio lo faccio anche, ma per il grande pubblico...

Quindi penso che l'ottimo progetto di traduzione portato avanti dai nostri coraggiosi utenti darà un bello slancio alla mod.
ironman1989.
00venerdì 10 giugno 2011 00:26
Provate a giocare a Rusichi Total War in russo ahahah
+Briareos+
00venerdì 10 giugno 2011 01:02
condivido,non è più il medioevo...ora è l'inglese la lingua giornaliera universale

in Mount & Blade ho trashato mod che intuivo fossero bellissimi..ma perdere gli occhi sul cirillico no!
LakedemonAgesilaon
00venerdì 10 giugno 2011 19:01
la lingua p relativa....l'italica favella è poco conosciuta all'estero. idem la russa e la tedesca, che promettono grandi mod ( tipo 1648)
Invece l'inglese bene o male lo si studia e lo si deve sapere se voui lavorare
UnequivocalMr.Crow
00venerdì 10 giugno 2011 19:13
concordo, un mod per essere internazionale deve essere stato tradotto in inglese...
(redinside)
00venerdì 10 giugno 2011 20:23
spero che la traduzioni porti anche questo grande risultato, di vedere cioè finalmente Bellum fra le hosted del TWC. Non che se non ci sia se ne soffre intendiamoci, ma è che davvero credo sia il più completo in assoluto. E' anche un pò l'orgoglio della nostra comunità no??!! Tutta quella gente che frigna in inglese su quanto è profondo SS.....ma per piacere.
Mikhail Mengsk
00venerdì 10 giugno 2011 22:49
Il problema è che tradurre in inglese tutto il contenuto di Bellum Crucis è un lavoro pazzesco.
Fabius Maximus Germanicus
00sabato 11 giugno 2011 00:00
Re:
Mikhail Mengsk, 10/06/2011 22.49:

Il problema è che tradurre in inglese tutto il contenuto di Bellum Crucis è un lavoro pazzesco.




beh l'historic_events si può anche lasciare in italiano, almeno all'inizio... l'importante è tradurre l'essenziale. Purtroppo da quando il Cavaliere Verde è stato costretto a prendersi una pausa per impegni in real life mi sembra che si sia bloccato un po' tutto il fronte traduzione :/
Antioco il Grande
00sabato 11 giugno 2011 12:16
Eppure oltre al gruppo spagnolo che ha tradotto BC dall'italiano allo spagnolo, ci sono stati anche dei Russi che si sono passati il tempo a tradurlo in cirillico, almeno così avevo sentito dire.
The Housekeeper
00domenica 12 giugno 2011 19:48
Se qualcuno di voi scrive dul TWC può far presente al simpatico utente "one day" che non c'è nessun bug dei mailed knights nella 6.2 e che il suo "fix" è del tutto inutile?
Grazie.
www.twcenter.net/forums/showthread.php?p=9744185#post9744185

(più passa il tempo e meno sento nostalgia del TWC [SM=x11404760] )

p.s.
comunque -per fortuna- ci sono anche persone in gamba sul TWC, basta vedere il grande lavoro fatto da Ketias [SM=x1140428]

Pico total war
00domenica 12 giugno 2011 20:07
Re:
The Housekeeper, 12/06/2011 19.48:


più passa il tempo e meno sento nostalgia del TWC [SM=x1140476]



tranquillo nn ci siamo persi nessun utente intelligente [SM=x1140476] [SM=x1140476] [SM=x1140476]
Bross91
00domenica 12 giugno 2011 21:02
Ci penso io House! Medioman al salvataggio! [SM=j2369094]
UnequivocalMr.Crow
00lunedì 13 giugno 2011 13:02
Re:
The Housekeeper, 12/06/2011 19.48:

Se qualcuno di voi scrive dul TWC può far presente al simpatico utente "one day" che non c'è nessun bug dei mailed knights nella 6.2 e che il suo "fix" è del tutto inutile?
Grazie.
www.twcenter.net/forums/showthread.php?p=9744185#post9744185

(più passa il tempo e meno sento nostalgia del TWC [SM=x11404760] )

p.s.
comunque -per fortuna- ci sono anche persone in gamba sul TWC, basta vedere il grande lavoro fatto da Ketias [SM=x1140428]




House, purtroppo , come del resto su tutti i forum, anche su twc ci sono i fessi...pensa che spesso ci sono dei fessi che sono pure italiani...

Nonostante ciò, come hai detto, ci sono anche delle persone in gamba che apprezzano la gente che spende del tempo libero per creare dei copolavori come BC e che quindi potrebbero essere un 'importante risorsa per tutti noi...
Pico total war
00lunedì 13 giugno 2011 14:11
Re: Re:
UnequivocalMr.Crow, 13/06/2011 13.02:



House, purtroppo , come del resto su tutti i forum, anche su twc ci sono i fessi...pensa che spesso ci sono dei fessi che sono pure italiani...

Nonostante ciò, come hai detto, ci sono anche delle persone in gamba che apprezzano la gente che spende del tempo libero per creare dei copolavori come BC e che quindi potrebbero essere un 'importante risorsa per tutti noi...



naturalmente la mia era una battuta da nn prendere sul serio

che però evidenzia una maggiore percentuale di utenti poco intelligenti su twc rispetto a qui [SM=g27963]
brancaleone da norcia
00lunedì 13 giugno 2011 14:38
Re: Re:
UnequivocalMr.Crow, 13/06/2011 13.02:



House, purtroppo , come del resto su tutti i forum, anche su twc ci sono i fessi...pensa che spesso ci sono dei fessi che sono pure italiani...

Nonostante ciò, come hai detto, ci sono anche delle persone in gamba che apprezzano la gente che spende del tempo libero per creare dei copolavori come BC e che quindi potrebbero essere un 'importante risorsa per tutti noi...



c'è troppo gente che fa polemiche sterili e peggio pretestuose, adducendo motivi al limite del ridicolo e della malafede.

capisco che bellum possa dare fastidio, e che non sia integrato in un certo sistema di relazioni di twc, ma sinceramente quel che troppo è troppo.

non è twc che sta facendo un favore a noi, siamo noi che stiamo facendo un favore a twc.
se twc chiudesse domani al 90 percento del team non fregherebbe una beneamata ceppa, anzi.

detto questo è vero che c'è anche gente competente e obiettiva, e per quelli son contento.
e devo dire che anche lo staff di twc ha sempre tenuto un ottimo comportamento nei confronti di bellum crucis.

[SM=x1140470]




UnequivocalMr.Crow
00lunedì 13 giugno 2011 19:10
Re: Re: Re:
brancaleone da norcia, 13/06/2011 14.38:


non è twc che sta facendo un favore a noi, siamo noi che stiamo facendo un favore a twc.
se twc chiudesse domani al 90 percento del team non fregherebbe una beneamata ceppa, anzi.



io sono d'accordo con quanto dici a proposito della gente che rompe le scatole...io stesso, nel thread relativo ai miei carri, ho avuto problemi con un paio di utenti che non avevano un cavolo da fare se non dare fastidio al prssimo...e con argomentazioni da circo che non avevano nè capo e nè coda...

Io non ho mai detto che TWC ci sta facendo un favore...anzi...ci mancherebbe altro...ho solo detto che ci possono essere anche su TWC degli utenti interessati a BC (o magari ad altri mod presenti qui su MTWI) e che magari potrebbero avere anche delle skill in cui noi siamo carenti...intendo carenti nel numero e non nelle capacità

e mi riferisco a quelle branche in cui il numero è indispensabile come ad esempio il 3d-modelling...

un pubblico più vasto aumenta la possibilità di trovare gente interessata a dare una mano agli addetti ai lavori..

certo, l'ideale sarebbe che nascessero nuovi modeller italiani proprio qui (visto anche l'ottimo materiale presente in cattedra), ma purtroppo ciò non avviene quasi mai...




The Housekeeper
00lunedì 13 giugno 2011 21:24
con la triade SanGiovanni-Boboav-Crow siamo coperti almeno fino alla 7.0 [SM=g27963] [SM=x1140440]
Zames
00lunedì 13 giugno 2011 22:58
Concordo in pieno con Crow, per via di alcune collaborazioni in TWC lo frequento abbastanza spesso e confermo quanto lui dice (per quanto prettamente la sezione di M2TW, le altre molto sporadicamente).
Si vede tantissima gente sul TWC capace a modellare e skinnare, per quanto una grossa parte lo faccia prendendo pezzi e parti da altri mod, pratica che non biasimo assolutamente ma che io personalmente non farei perché mi piace avere dei risultati "personalizzati", che siano solo miei.
Purtroppo badano poco a tante altre cose spesso, tante cose che invece in BC e in generale mi sembra nei progetti di questo forum vengono curate nel dettaglio (scripts, AI, diplomazia etc.)...non vi dico la rabbia che mi è venuta leggendo in un post della discussione di BC 6.2 sul TWC che la diplomazia è assolutamente inutile e che non ci sono stati gran miglioramenti dall 6.1 in generale, e che di buono BC abbia solo l'aspetto grafico...per fortuna lo hanno già mazzuolato a dovere.

Il problema di fondo secondo me è la grande diversità di atteggiamenti tra MTWI e TWC: tanto per dirne una, la nostra sezione Cantiere è sì piena di progetti aperti, in corso d'opera o abbandonati, ma sono casi di persone serie che cercano di impegnarsi e concludere qualcosa con le loro mani, e comunque quasi sempre progetti che non siano progetti "fuffa". Inoltre qui si incoraggia il modding, spesso anche quando una persona lavora del tutto da sola viene incoraggiata a continuare (come cito sempre e spero non si offenda per quante volte lo nomino ormai, auc ne è un grande esempio).
Sul TWC è ben altro discorso: millemila discussioni aperte spesso senza un senso, persone che spesso chiedono che qualcuno faccia la mod che vogliono per loro, senza nemmeno offrirsi almeno per la parte di ricerca, e spesso la prima risposta che sanno darti è "sai moddare? che sai fare? se non sai moddare non tentare di fare questa cosa, morirà sicuramente etc."
Almeno, spero di sbagliarmi ma nella maggior parte dei casi ho visto così.

Comunque è anche vero che esiste tanta gente valida e tanti modders disponibili a consigli e collaborazioni, però l'atteggiamento qui l'ho sempre trovato sia più rilassato che più serio.
Io comunque sinceramente spero che sul TWC possiate avere un ancoraggio più solido a seguito della traduzione in inglese, scommetto che surclasserebbe tantissimi progetti che vengono ad oggi considerati dei "must". Un sub-forum nella sezione delle Hosted Modifications ce lo vedrei proprio bene.


con la triade SanGiovanni-Boboav-Crow siamo coperti almeno fino alla 7.0



Concordo in pieno [SM=x1140440]
Pico total war
00lunedì 13 giugno 2011 23:00
Re:
Zames, 13/06/2011 22.58:

Concordo in pieno con Crow, per via di alcune collaborazioni in TWC lo frequento abbastanza spesso e confermo quanto lui dice (per quanto prettamente la sezione di M2TW, le altre molto sporadicamente).
Si vede tantissima gente sul TWC capace a modellare e skinnare, per quanto una grossa parte lo faccia prendendo pezzi e parti da altri mod, pratica che non biasimo assolutamente ma che io personalmente non farei perché mi piace avere dei risultati "personalizzati", che siano solo miei.
Purtroppo badano poco a tante altre cose spesso, tante cose che invece in BC e in generale mi sembra nei progetti di questo forum vengono curate nel dettaglio (scripts, AI, diplomazia etc.)...non vi dico la rabbia che mi è venuta leggendo in un post della discussione di BC 6.2 sul TWC che la diplomazia è assolutamente inutile e che non ci sono stati gran miglioramenti dall 6.1 in generale, e che di buono BC abbia solo l'aspetto grafico...per fortuna lo hanno già mazzuolato a dovere.

Il problema di fondo secondo me è la grande diversità di atteggiamenti tra MTWI e TWC: tanto per dirne una, la nostra sezione Cantiere è sì piena di progetti aperti, in corso d'opera o abbandonati, ma sono casi di persone serie che cercano di impegnarsi e concludere qualcosa con le loro mani, e comunque quasi sempre progetti che non siano progetti "fuffa". Inoltre qui si incoraggia il modding, spesso anche quando una persona lavora del tutto da sola viene incoraggiata a continuare (come cito sempre e spero non si offenda per quante volte lo nomino ormai, auc ne è un grande esempio).
Sul TWC è ben altro discorso: millemila discussioni aperte spesso senza un senso, persone che spesso chiedono che qualcuno faccia la mod che vogliono per loro, senza nemmeno offrirsi almeno per la parte di ricerca, e spesso la prima risposta che sanno darti è "sai moddare? che sai fare? se non sai moddare non tentare di fare questa cosa, morirà sicuramente etc."
Almeno, spero di sbagliarmi ma nella maggior parte dei casi ho visto così.

Comunque è anche vero che esiste tanta gente valida e tanti modders disponibili a consigli e collaborazioni, però l'atteggiamento qui l'ho sempre trovato sia più rilassato che più serio.
Io comunque sinceramente spero che sul TWC possiate avere un ancoraggio più solido a seguito della traduzione in inglese, scommetto che surclasserebbe tantissimi progetti che vengono ad oggi considerati dei "must". Un sub-forum nella sezione delle Hosted Modifications ce lo vedrei proprio bene.


con la triade SanGiovanni-Boboav-Crow siamo coperti almeno fino alla 7.0



Concordo in pieno [SM=x1140440]



La differenza nel bene e nel male tra una piccola comunità ed una grande è questa
Mikhail Mengsk
00martedì 14 giugno 2011 17:30
E' la legge dei grandi numeri: su twc c'è talmente tanta gente che una grossa maggioranza non è all'altezza di certi contenuti. Con certa gente c'è da farsi venire l'ulcera, ma cercando cercando saltano fuori tanti espertissimi in vari settori.

Anche il fatto che la lingua ufficiale sia l'inglese, ma che tantissimi non la conoscano molto bene porta a continui problemi.

Per dire, secondo me i russi che girano sul TWC sono fra i migliori creatori di modelli e texture per le unità che abbia mai visto... Call of Warhammer è tanta roba. Ma tanti auguri se vuoi averci a che fare, alcuni parlano a malapena l'inglese e al primo fraintendimento sono di un permaloso unico.


Se BC venisse tradotto integralmente, comunque, darebbe una sonora paga a tutti i mod storici sullo stesso periodo. Prima di scoprire BC ho dato un'occhiata agli altri mod simili ma non c'è proprio paragone, IMHO.
UnequivocalMr.Crow
00martedì 14 giugno 2011 18:36
ringrazio house per la fiducia e concordo con quanto detto da zames e mikhail...

Io sono del parere che chiunque possa avere bisogno di qualsiasi cosa...con ciò non intendo assolutamente dire che bisognerebbe regalare a destra e a manca, ovvio...sarebbe fortemente controproducente...

dico solo che spesso un po più di diplomazia e gentilezza (magari anche nei confronti di persone con le quali non condividiamo alcune cose) può portare dei benefici inaspettati...non dimetichiamoci che di recente alcuni stranieri sono venuti qui su MTWI a postare nella bottega dei submod abbastanza interessanti (alcuni sono anche finiti dentro BC 6.2...tipo le animazioni di warman)...se avessimo detto loro "andatevene a fan****, non ci serve nulla" probabilemte ci saremmo privati di qualche cosa (magari fesserie, ma pur sempre qualcosa)...

spesso, una parola diplomatica può evitare delle fughe di talenti (stranieri e non) da questo stesso forum...e i talenti, si sa, possono servire anche ai mod come BC che di talenti ne hanno già tanti...

spero che queste cose non sembrino delle "pippe"...
Questa è la versione 'lo-fi' del Forum Per visualizzare la versione completa clicca qui
Tutti gli orari sono GMT+01:00. Adesso sono le 09:57.
Copyright © 2000-2024 FFZ srl - www.freeforumzone.com