PROBLEMI COL MENU E CRASH NELLA BATTLEMOD

ciao a tutti
Volevo sapere se c'era qualcuno che potesse aiutarmi con due problemi fastidiosi che ho riscontrato da quando ho iniziato il mio progetto di mod:

1)
da quando ho creato il file bat le stringhe del menu (salvataggio, carica, opzioni, ecc.) appaiono vuote, senza scritte, anche se le funzioni in massima parte restano.

2)
Se modifico l'export_desc_unit non mi fa più entrare in battlemod, nè in campagna nè nelle battaglia personalizzate e questo anche dopo aver ripristinato le modifiche fatte.
Ho provato a toccare lo stesso file anche nella mia versione di macchiavello e, anche qui, il problema si ripresenta.

Queste sono ovviamente solo due delle inspiegabili e misteriose anomalie che mi stanno perseguitando (nonostante segua i tutorial passo a passo), tanto che ho cominciato a pensare che il problema sia tutto mio...premetto che ho Win 7.
Ad ogni modo ringrazio anticipatamente tutte le anime pie che, spero, vorranno prendere a cuore la mia situazione.

Sul primo punto non so come aiutarti.

Sul secondo, puoi spiegare in modo dettagliato cosa hai fatto? Fammi un esempio di modifica e cosa è successo.

In realtà nulla, nel senso: ho toccato i valori di difesa e attacco, ho iniziato una campagna e i valori risultavano modificati. Poi provo ad attacare un'armata, carica la battaglia e appena spunta la schermata iniziale crasha.
Quindi ripristino i valori modificati, ripeto i passaggi e mi crasha lo stesso!!!
Ho provato anche a fare una battaglia personalizzata e continua a crasharmi.
In sostanza mi è bastato toccarlo una sola volta e salvarlo che non mi funziona più!!!

È molto strano. Hai controllato se il log dice qualcosa? Non vorrei che inavvertitamente tu avessi cambiato qualcos'altro (può succedere). Se era l'unica modifica che avevi fatto rimetti il file edu originario, e poi prova a rifare i cambiamenti.