Succedeva anche a me con un' altro gioco su STEAM.
Dopo un pò che non ci giocavo più, The witcher circa 6 mesi,lo reistallato ed è partito mentre prima mi diceva lo stesso tuo errore.
Hai pulito le cache, hai eseguito la procedura consigliata da STEAM, inoltre hai provato a cancellare nelle chiavi di registro i file .....
Non so se per le opzioni sopracitate ma dopo è ripartito.