si potrebbe mettere così...i regni del sud potrebbero avere una cultura, diciamo, "meridionale", gli stark "nordica", i guardiani "dell'ordine", i bruti "nordica" e dorne...uhm....boh...
oppure più semplicemente, si potrebbe mettere invece della cultura il "governo"... i sette regni hanno il governo "casata", dorne "signorile" o "reale" non sò...i guardiani "gerarchico", i bruti "reale" e così via...che dite?