TRADUZIONE IN SPAGNOLO BETA B.C 6.1 DISPONIBILE!!

Ciao, ragazzi!


Dopo un lungo e duro lavoro, abbiamo finito una versione BETA della traduzione in spagnolo. Questa traduzione è una versione incompleta, ma sufficiente affinché i giocatori di lingua spagnola possano comprendere il contenuto di base del mod senza problemi.


Links:


www.4shared.com/file/AzpmVf1u/Traduccin_al_Espaol_Beta_05...


www.megaupload.com/?d=U2XCTTF4


Pubblicazione nel forum Hermandad de la Guardia:


clanguardias.com/foro/index.php?topic=5370.0


I membri del team di traduttori:


(HG)LordKoal
(HG)Super
Aletheia
Arthor
Cheewacka
El Advenedizo
Maximo Escipion
Radames
spartanlance
urokito

Complimenti ragazzi per lo straordinario lavoro!!!!!!!!
Semplicemente mitici!!!!

grazie per tutto l'impegno e la costanza che ci avete messo,
spero che il divertimento nel giocare questo mod vi ripaghi della fatica .

Giusto in tempo per l'arrivo della 6.2, poveracci -.^

Grazie a tutti per il mod

Il lavoro non è ancora finito

C'è ancora molto da tradurre ma la cosa importante è finita

bravissimi bien hecho (no se si lo diceis pero vale, espero que me comprendeis)

non vi preoccupate comunque, saranno pochi i testi cambiati nella 6.2

Complimenti ragazzi! Buon divertimento ;)

muchas gracias a todos los amigos españoles.

Bravissimi!

Complimenti!!!

complimenti ragazzi!

Grazie mille, ragazzi! Questo eccellente mod merita tanto sforzo!


Questa domanda è per Fabius, Branca e House:


Un membro del mio forum, ha fatto un ritocco grafico delle unità del regno di Castiglia. Potreste dare il permesso per la pubblicazione?


Link: clanguardias.com/foro/index.php?topic=5373.0

Certamente ;)
Potete modificare tutto il materiale di BC a piacimento, l'importante è che le modifiche diventino parte di sub-mod per BC, e non di un mod indipendente
ciao!

p.s.
tra l'altro quel sub-mod è già stato presentato qui:
mtwitalia.freeforumzone.leonardo.it/discussione.aspx?idd...

The Housekeeper, 20/1/2011 13:47:

---

Certamente ;)
Potete modificare tutto il materiale di BC a piacimento, l'importante è che le modifiche diventino parte di sub-mod per BC, e non di un mod indipendente
ciao!

p.s.
tra l'altro quel sub-mod è già stato presentato qui:
mtwitalia.freeforumzone.leonardo.it/discussione.aspx?idd...

---

Grazie, House!


Non sapevo che aveva già pubblicato il sub-mod

Nuova beta 0.55 di la traduzione disponibile
www.megaupload.com/?d=QO3TGNZ4

Bravissimi!

LordKoal, 16/02/2011 1.15:

---

Nuova beta 0.55 di la traduzione disponibile
www.megaupload.com/?d=QO3TGNZ4

---

bravissimi!

un saluto a tutti voi, purtroppo in questo momento tra studio e patch non ho il tempo di passare a trovarvi, ma non appena sarò un po' più tranquillo ripasserò molto volentieri

muchas gracias!

bravi, complimenti

ma quindi esistono tanti utenti spagnoli che giocano a bellum ??

Ma in quanti paesi viene scaricato questo mod?