principesse

è possibile rendere reclutabili le principesse anche nelle capitali non originarie?

purtroppo no, hai bisogno della corte, che è edificabile solo nelle capitali (tua originaria o delle altre fazioni conquistate)

magari però se come capitale originaria mettessi un altra città?
intendo modificando il file

dovresti accertarti che l'edificio diventi edificabile nella nuova capitale, non so se hanno dovuto indicare le singole città, oppure se sia bastato dire "la corte può essere fatta solo alle capitali". nel secondo caso allora sì, dovrebbe funzionare.