Tancredi di Lecce, 15/01/2013 15:12:
iama, iafu o iima tutte indicanti il terrazzo
totalmente diverso dal nostro: noi diciamo "schévirt"...con la "e" totalmente chiusa...può indicare sia la parola terrazzo che una qualsiasi zona della casa priva di copertura, ma provvista di pavimentazione (fatta eccezione per i balconi che hanno un loro termine specifico che sarebbe "loggié")