[Modificato da + Mather + 20/02/2007 15.43]
[Modificato da matinum 20/02/2007 18.19]
Scritto da: matinum 20/02/2007 17.30 comunque penso che per quanto riguarda 'In nome di dio',dio e' rivolto sia ai cristiani che ai musulmani e non penso ci sia bisogno di specificare quale dei due sia!perche' ognuno lottava per il proprio dio che riteneva unico! avevo pensato anche 'Heaven and hell' : se ci pensate ognuno (cristiani o musulmani) lottava per un posto in paradiso e per mandare in un posto all inferno l avversario,ovvero l infedele!ma allo stesso tempo ognuno lottava per il paradiso ma trovava l inferno del campo di battaglia!in poche parole per avere un posto in paradiso dovevi prima passare dall inferno!in latino come suona?[Modificato da matinum 20/02/2007 18.19]
[Modificato da Great Legionar 20/02/2007 18.29]