The Housekeeper, 05/02/2009 20.38:
Mi sembrava carino mettere un riferimento alla città che aveva reclutato quell'unità. Certo, se ci fosse "compagnia" invece di "legio" sarebbe meglio... ma non si può
Sarà simpatico , ma che c'azzecca con il Rinascimento , premettere al nome di un'Unità (già pesantemente elaborato da ordinanze - reich e simili) la provenienza ? Allora se quell'Unità viene reclutata in un insediamento e riaddestrata in un altro cosa succede ?
Comunque è antistorico e quindi - sempre a livello personale - ho eliminato i riferimenti alle Legioni sia nel Export_desc_units che nel Descr_regions .
Mi permetto poi , cordialmente , di ribadire il suggerimento di eliminare i riferimenti alle ordinanze od a dizioni simili in altri linguaggi , sono eccessivi e - a mio avviso - stravolgono la definizione dell'Unità stessa .
Salutoni .
FORTEBRACCIO