Se non ricordo male, il vecchio RTW aveva un ottimo meccanismo di regolazione aggiuntivo che in MTW2 è andato perso; ogni reclutamento sottraeva popolazione all'insediamento per cui, anche avendo soldi a palate, oltre certi limiti non si poteva andare.
La cosa funzionava nei due sensi, per cui si poteva anche ripopolare rapidamente un posto congedando le truppe presenti al suo interno.
Magari era una dinamica hardcoded, ma uno script che ne replicasse il funzionamento sarebbe d'aiuto (se fattibile).