20/08/2010 10:43 |
|
| | | OFFLINE | Post: 1.619 | Registrato il: 30/05/2010
| Città: RIVAROLO CANAVESE | Età: 30 | Principe | |
|
oltre alla campagna del'anello, potrebbe essere che il regions and settlement names non sia save compatibile, a me non lo era e a memphe si. |
|
20/08/2010 12:32 |
|
| | | OFFLINE | Post: 65 | Registrato il: 07/01/2010
| Città: GENOVA | Età: 30 | Ausiliario | |
|
Complimentoni!!! E grazie grazie! Una menata in inglese:) |
20/08/2010 13:49 |
|
| | | OFFLINE | Post: 1.039 | Registrato il: 22/05/2008
| Duca | |
|
Ho ricevuto conferma da Equilax che è savegame compatibile, almeno la campagna normale. Lui aveva un save al 113° turno e funziona tutto. ____________________________________
Ut sementem feceris, ita metes |
20/08/2010 13:56 |
|
| | | OFFLINE | Post: 1.619 | Registrato il: 30/05/2010
| Città: RIVAROLO CANAVESE | Età: 30 | Principe | |
|
|
20/08/2010 14:07 |
|
| | | OFFLINE | Post: 776 | Registrato il: 01/05/2010
| Città: CHIETI | Età: 33 | Conte | |
|
ottimo.... release sempre più alle porte xD -----------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------
|
20/08/2010 14:49 |
|
| | | OFFLINE | Post: 1.167 | Registrato il: 17/03/2009
| Città: CORDENONS | Età: 36 | Duca | |
|
Grandi ragazzi!!
Ora corro a ripristinare Arnor!
[Modificato da Erik il Conquistatore 20/08/2010 14:50] "Si vis pacem, para bellum."
"Oderint, dum metuant." (Gaius Iulius Caesar Germanicus, "Caligola")
"Gli stranieri chiedono a Costantinopoli tre cose: il fuoco greco, le insegne della sovranità e le spose imperiali, nate nella porpora." (Imperatore Costantino VII al figlio Romano II)
"Anche il Sole ha le sue macchie." (Napoleone Bonaparte, Generale e Imperatore di Francia)
|
20/08/2010 15:01 |
|
| | | OFFLINE | Post: 1.039 | Registrato il: 22/05/2008
| Duca | |
|
Bender00, 8/20/2010 2:07 PM:
ottimo.... release sempre più alle porte xD
E' già avvenuta la release.... la pagina precedente, qualche admin di buona volontà cambierà il primo post del topic. ____________________________________
Ut sementem feceris, ita metes |
20/08/2010 15:11 |
|
| | | OFFLINE | Post: 10.563 | Registrato il: 12/03/2009
| Città: ROMA | Età: 38 | Principe | | |
|
memphe, 20/08/2010 15.01:
E' già avvenuta la release.... la pagina precedente, qualche admin di buona volontà cambierà il primo post del topic.
bravissimi :)
segnalate al moderatore della sezione così provvederà. Purtroppo io non ho i poteri per farlo O=======================================================================================O
|
20/08/2010 15:43 |
|
| | | OFFLINE | Post: 776 | Registrato il: 01/05/2010
| Città: CHIETI | Età: 33 | Conte | |
|
Mitici!!!! Complimenti a tutti e grazie -----------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------
|
21/08/2010 10:27 |
|
| | | OFFLINE | Post: 21.194 | Registrato il: 10/02/2007
| Principe | | |
|
Complimenti ragazzi!!
Un grande servizio per migliaia di appassionati!
|
21/08/2010 13:50 |
|
| | | OFFLINE | Post: 43 | Registrato il: 19/08/2010
| Città: GENOVA | Età: 33 | Contadino | |
|
complimentoni e grazie!!!!! |
22/08/2010 11:43 |
|
| | | OFFLINE | Post: 1.362 | Registrato il: 08/01/2008
| Principe | |
|
Sono sicuro che anche questa traduzione dev'essere splendida, come lo era già per la 1.4. In effetti, però, ancora non ho avuto modo di provare questo nuovo TA. Ho sentito parlare di ancora un po' di problemi con la 2.1, e che si attendeva, a breve, la 2.2, insomma sono un po' indeciso. Sapete dirmi/consigliarmi qualcosa? ---
I lupi assetati di strage, i vichinghi passarono attraverso il fiume e non ebbero alcuna paura dell'acqua e portarono scudi sull'onde lucenti; venuti dal mare, ecco giungevano a terra con le loro picche. [...] Era giunto il momento della grande battaglia e della gloria, quando i mortali segnati dal destino devono rassegnarsi a cadere sul campo. E vi fu un grande clamore. I corvi volteggiavano e l'aquila, in attesa della preda. La terra risuonò, dalle mani le lance si staccarono rigide, acuminate dalla pietra dura, e con esse le frecce volarono taglienti, archi sempre occupati, e gli scudi pronti a ricevere l'urto, a mordere le punte.
[Anonimo, La battaglia di Maldon (991)] |
22/08/2010 11:44 |
|
| | | OFFLINE | Post: 1.039 | Registrato il: 22/05/2008
| Duca | |
|
Problemi di che genere? ____________________________________
Ut sementem feceris, ita metes |
22/08/2010 11:47 |
|
| | | OFFLINE | Post: 10.563 | Registrato il: 12/03/2009
| Città: ROMA | Età: 38 | Principe | | |
|
ragazzi ho notato un paio di tratti che non sono tradotti... se li ritrovo ve li segnalo :) O=======================================================================================O
|
22/08/2010 12:11 |
|
| | | OFFLINE | Post: 1.039 | Registrato il: 22/05/2008
| Duca | |
|
Grazie Fabius, trattasi di un file che doveva tradurre il nostro team leader, sparito senza lasciar traccia e con gli unici file tradotti da lui pure difettosi.
Se riesci postami uno screen ok? Danke, ops, merci! ____________________________________
Ut sementem feceris, ita metes |
22/08/2010 16:05 |
|
| | | OFFLINE | Post: 1.619 | Registrato il: 30/05/2010
| Città: RIVAROLO CANAVESE | Età: 30 | Principe | |
|
chissa a chi illudevi XD, comunque la 2.1 ha ancora qualche problema (come barlog e sauron corsa in circolo ecc), quando uscirà la 2.2 ci limiteremo a tradurre i nuovi file, se ce ne saranno devil, ma per il momento si può gocare benissimo |
22/08/2010 21:24 |
|
| | | OFFLINE | Post: 4.443 | Registrato il: 14/11/2009
| Città: CESARO' | Età: 34 | Principe | |
|
Scusate la mia assenza e il mio scarso aiuto, ma ho avuto dei problemi in questo periodo e non ho potuto seguire il forum. Mi scuso ancora. |
23/08/2010 09:34 |
|
| | | OFFLINE | Post: 1.167 | Registrato il: 17/03/2009
| Città: CORDENONS | Età: 36 | Duca | |
|
memphe, 22/08/2010 12.11:
Grazie Fabius, trattasi di un file che doveva tradurre il nostro team leader, sparito senza lasciar traccia e con gli unici file tradotti da lui pure difettosi.
Se riesci postami uno screen ok? Danke, ops, merci!
Visto che ci sono segnalo un ancillare, con nome e descrizione in inglese, precisamente quello delle spie: il ragazzino che mette le sue piccole mani ovunque
img714.imageshack.us/f/pickr.jpg/
[Modificato da Erik il Conquistatore 23/08/2010 09:37] "Si vis pacem, para bellum."
"Oderint, dum metuant." (Gaius Iulius Caesar Germanicus, "Caligola")
"Gli stranieri chiedono a Costantinopoli tre cose: il fuoco greco, le insegne della sovranità e le spose imperiali, nate nella porpora." (Imperatore Costantino VII al figlio Romano II)
"Anche il Sole ha le sue macchie." (Napoleone Bonaparte, Generale e Imperatore di Francia)
|
23/08/2010 10:04 |
|
| | | OFFLINE | Post: 1.039 | Registrato il: 22/05/2008
| Duca | |
|
AH AH AH!!
Il ragazzino che mette le mani ovunque, spudorato!
Provvedo immediatamente a tradurlo.
Poi vediamo se ci sarà da mettere online una nuova patch corretta o se è in dirittura d'arrivo la patch 2.2 di TATW e quindi aspettare che esca e ritradurla. ____________________________________
Ut sementem feceris, ita metes |
23/08/2010 10:08 |
|
| | | OFFLINE | Post: 1.167 | Registrato il: 17/03/2009
| Città: CORDENONS | Età: 36 | Duca | |
|
memphe, 23/08/2010 10.04:
AH AH AH!!
Il ragazzino che mette le mani ovunque, spudorato!
Provvedo immediatamente a tradurlo.
Poi vediamo se ci sarà da mettere online una nuova patch corretta o se è in dirittura d'arrivo la patch 2.2 di TATW e quindi aspettare che esca e ritradurla.
Mah per me si potrebbe anche aspettare la 2.2 così con calma sistemate tutto e vedete se occorre tradurre anche qualcosa di nuovo, tanto per dei piccoli particolari o sviste come queste non si muore mica no?!
"Si vis pacem, para bellum."
"Oderint, dum metuant." (Gaius Iulius Caesar Germanicus, "Caligola")
"Gli stranieri chiedono a Costantinopoli tre cose: il fuoco greco, le insegne della sovranità e le spose imperiali, nate nella porpora." (Imperatore Costantino VII al figlio Romano II)
"Anche il Sole ha le sue macchie." (Napoleone Bonaparte, Generale e Imperatore di Francia)
|
|