Re:
TheEndIta, 9/3/2010 1:32 PM:
ihihi comunque non sono nabbo .. ho provato sostituendo la cartella text ma niente .. ma la cartella che scarico che sarebbe la traduzione i file dentro text sono con nomi in inglese .. normale ?
Hai idea di come funzionino i file text almeno?
Alcune parti dei file restano in inglese perchè o fanno parte delle stringhe che non bisogna assolutamente tradurre o perchè non tutte servono al gioco di TATW.
Se guardi bene comunque la maggior parte sarà in italiano.
Ma scusa, ti pare che la patch contenga file in inglese se è una traduzione? E poi saresti tu il primo ad accorgertene dopo quasi un mese dall'uscita?
Andiamo sù, qua si rasenta il ridicolo. Non sarai nabbo ma poco ci manca.
L'exe sostituisce la cartella text con i file in inglese con un'identica cartella text con i file in italiano, questo fa e null'altro.
E' la stessa cosa che puoi fare tu copiando i file in ita sopra quelli in inglese, facendo come ti ho descritto prima.
Guarda questo screen:
Quella è la cartella text che devi sovrascrivere.
Al posto di
MTWII + Spicciolati dovresti avere
Medieval II Total War , oppure qualsiasi altro nome (di tua invenzione) dove hai istallato MTWII.
Ma questo lo sai solo tu.
Quindi controlla dove hai istallato medieval e TATW, perchè le cose da fare sono sono quelle che già sono state dette, se non riesci a fare un semplice copia e incolla non so cosa dirti ancora.